●ＮＨＫ「情報パレット」
毎月１回"杜のシンフォニー"のコーナーで、仙台フィル・コンサートマスターの神谷未穂が出演しています。
ぜひ、ご覧ください。

TBS運営のクラシック専門インターネットラジオ局「OTTAVA（オッターヴァ）」よりお願い
「つながる心 つながる力 みんなでつくる復興コンサート supported by KDDI」 にぜひお越しください。

このたびの東日本大震災により被災されたみなさまに心よりお見舞い申し上げます。

2012年3月31日、私達OTTAVAは仙台フィルと一緒にコンサートを開催させていただきます。
これは…世間にあまたある他の「復興コンサート」と同じではありません。
理由は2つあります。
コンサートの演奏曲目をリクエストで決めること。
そして、全国から仙台に人々が集まってくるコンサートであること。

OTTAVAは、震災直後から被災された方々のために働く仙台フィルを見て、番組を通してずっと応援して
きました。
そして、いつかOTTAVAから仙台フィルにエールを送らなければならない、思っていました。
エールを送り、仙台フィルに元気になってもらうには何をすればよいのか…
感謝の気持ちをリクエストに代えて仙台フィルに届け、みんなでコンサートをつくり、そして、全国から一人
でも多く仙台に集まることが一番ではないかと考えました。

ボランティアの数が減少するなど、もう、東日本大震災が風化してきているような報道もでてきました。しか
し、絶対に風化させてはいけないと思います。
このコンサートは東日本大震災を風化させない、という目的でも実施を決めました。
コンサートはきっと記憶に残り、コンサートを思い出すと東北の人達の事を想い、震災のことを考えるとコン
サートの事を思い出すのではないでしょうか？

コンサートをつくるリクエストはまだ受付け中です。
ぜひ、ご家族、大切な人と一緒にこのコンサートにお越しください。
そして、仙台フィルにエールを送りましょう。

●コンサートの詳細はこちら
●リクエストやOTTAVAについて詳しく知りたい方はこちら

●ＮＨＫ「情報パレット」
毎月１回"杜のシンフォニー"のコーナーで、仙台フィル・コンサートマスターの神谷未穂が出演しています。
ぜひ、ご覧ください。

下記のとおり、「復興提言シンポジウム」を開催いたします。

●ＮＨＫ「情報パレット」
毎月１回"杜のシンフォニー"のコーナーで、仙台フィル・コンサートマスターの神谷未穂が出演しています。

今回は、年末スペシャルです！ぜひ、ご覧ください。

仙台フィルも出演をした今年の『1万人の第九』。12月4日に大阪城ホールと仙台会場を中継でつないで行われた
演奏会の模様が地上波にて放送されます。ぜひ、ご覧くださいませ。

『1万人の第九 yell for TOHOKU』
2011年12月23日（金・祝）午後3時55分〜午後4時53分
TBC東北放送　他TBS系列8局ネットで放送

仙台フィルサービスの業務は、12月29日から1月3日まで休業とさせていただきます。
休業期間中はメール、FAXによるチケットのお申し込みについてはお受けいたしますが、
発送は1月4日以降となります。
また、休業明けは発送の混雑が予想されるため、少々お時間がかかる場合がございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますよう、よろしくお願い申しあげます。

当楽団の正指揮者山下一史が音楽監督、楽団員が講師を務める仙台ジュニアオーケストラが

楽団員オーディションを実施いたします。

●ＮＨＫ「情報パレット」
毎月１回"杜のシンフォニー"のコーナーで、仙台フィル・コンサートマスターの神谷未穂が出演しています。
ぜひ、ご覧ください。

●ＮＨＫ「情報パレット」
毎月１回"杜のシンフォニー"のコーナーで、仙台フィル・コンサートマスターの神谷未穂が出演しています。
ぜひ、ご覧ください。

2006年より、指揮者・正指揮者に就任していただいていた山下一史氏は、2012年3月31日をもって退任され、
新年度より常任指揮者：パスカル・ヴェロ、首席客演指揮者：小泉和裕の体制になります。
謹んでお知らせいたします。

10月22日（土）午後3時〜
NHK BSプレミアム「世界から日本へ・音楽のメッセージ」
　　番組の中で、仙台フィルの木管五重奏による、女川第二小学校での復興コンサートの模様が紹介され
　　ます。出演は、午後3時〜3時8分の間となります。お見逃しなく！
　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詳しくはこちら→

10月23日（日）午後2時〜午後6時
ラジオNHK FM「サンデークラシックワイド―特選アラカルト―」
　　10月4日に出演いたしました「アジアオーケストラウィーク2011」での演奏がオンエアされます。
　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詳しくはこちら→
　　・指揮：山下一史
　　・ピアノ：津田裕也
　　・管弦楽：仙台フィルハーモニー管弦楽団
　　・曲目　片岡良和：抜頭によるコンポジション　　　ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第4番 ト長調 作品58 　　　　

事務局管理職職員を募集いたします。

エクソンモービル・ジャパングループより2011年度エクソンモービル音楽賞 洋楽部門本賞をいただくことと
なりました。通常の演奏会活動のほか、オペラや仙台国際音楽コンクールのホストオーケストラを務めるなど
の幅広い活動、さらには震災後すぐにスタートさせた復興コンサート等、被災地に音楽を届ける活動を評価
していただきました。

エクソンモービル音楽賞について
日本の音楽文化の発展・向上に大きく貢献した個人または団体に贈られる賞で、邦楽部門および洋楽部門
（本賞・奨励賞）の二部門にて構成されています。1971年に創設された音楽賞は、今年で41回目を迎えます。
洋楽部門においては、作曲、指揮、声楽、そしてピアノ、ヴァイオリン、チェロなどの洋楽器の演奏、音楽
ジャーナリズムや研究・評論などの分野において、日本の洋楽の発展に貢献した個人または団体が受賞者
として選ばれています。
邦楽部門と洋楽部門を併せ持ち、単年度内の功績ではなくそれまでの実績全体に視点をおいた選考が
なされている点が、エクソンモービル音楽賞の特色です。

受賞理由
仙台フィルハーモニー管弦楽団は、1978年からの歴史をもつわが国を代表するオーケストラのひとつで、
優れた音楽性と演奏に注がれる情熱と誠意により聴衆を魅了してきた。近年は常任指揮者にパスカル・
ヴェロ、正指揮者に山下一史を迎えてさらなる躍進をとげ、東京公演、海外公演も積極的に行っている。
さらにオペラや仙台国際音楽コンクールを支えるオーケストラとしても活躍し、演奏活動は多彩を極める。また
社会貢献でも特筆すべき成果を挙げている。特に東日本大震災では自ら被災したにも拘らず、地域社会の
ためいち早く立ち上がり、連続して復興コンサートを実施してきた、音楽の力、演奏の力によりオーケストラが
もつべき社会性を再認識させた点も高く評価しての贈賞となったことは、言うまでもない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（音楽賞洋楽部門 選考委員会）

東日本大震災の影響で中止となりました演奏会のチケット払い戻しのお手続きを平成23年10月31日（月）にて
受付終了させていただきます。まだ、お手元にチケットをお持ちのお客様は、お早めにお手続きをお願い
いたします。何卒、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

お手続き方法
下記項目をもれなくご記入いただき、仙台フィル事務局まで、チケットを同封のうえご郵送くださいますよう
お願いいたします。後日、ご指定の口座にお振込みさせていただきます。（処理の都合上、日数を頂戴します
こと何卒ご了承ください）。

【ご記入事項】a:ご住所、b:お名前、c:お電話番号、d:お求め先のプレイガイド名、
e:振込先銀行名、支店名、口座名義（フリガナ）、口座番号
【郵送先】〒980-0012　仙台市青葉区錦町1-3-9
公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団

ご不明な点は、仙台フィルサービス（TEL：022-225-3934）までお問い合わせください。

仙台フィルの楽団員が講師を務める仙台ジュニアオーケストラにて団員の二次募集をおこなっております。
入団を希望される方は、所定の申込書に必要事項を記入のうえ、平成23年9月12日（月）までにお送りください。
その後、平成23年9月19日（月・祝）に行う選考会にご参加いただきます。
→終了いたしました

●ＮＨＫ「情報パレット」
毎月１回"杜のシンフォニー"のコーナーで、仙台フィル・コンサートマスターの神谷未穂が出演しています。
ぜひ、ご覧ください。

演奏会をさらに楽しむために、「プレ企画」といたしまして、音楽評論だけでなく近代思想史研究の
第一人者でもある片山杜秀氏を講師に迎え、難しそうなイメージの（しかし実はおもしろい）現代音楽の
醍醐味、演奏会でとりあげる作曲家の作風、曲の聴きどころを語っていただきます。
どうぞ、皆さまのご参加をお待ち申し上げます。

●Ｊ：ＣＯＭ仙台キャベツ
震災特番「復興の光になる　仙台　東日本大震災から3カ月」
仙台フィルが取り組んでいる復興コンサートの模様が取り上げられます。

７月２７日（水）２２時〜　Ｊ：ＣＯＭ仙台キャベツエリア（泉区・青葉区・宮城野 区の一部等）

●ＮＨＫ「情報パレット」
毎月１回"杜のシンフォニー"のコーナーで、仙台フィル・コンサートマスターの神 谷未穂が出演しています。
今回は、仙台フィルの弦楽四重奏の演奏も登場。震災後のオーケストラの活動も紹介 されます。

仙台フィル正指揮者の山下一史がTV出演いたします。ぜひ、ご覧ください。

番組情報
　ミヤギテレビ「ボス魂〜仙台フィルハーモニー管弦楽団のボス・山下一史正指揮者〜」
　放送日時：2011年8月13日（土）
　　　　　　　　午前11時〜午前11時25分

文化庁月報7月号に、仙台フィル専務理事・大澤隆夫の寄稿文が掲載されましたのでご報告いたします。
震災後からこれまで続けて参りました、被災地などでの演奏活動などをご紹介し、皆様への御礼、並びに
ご報告の内容と なっております。
ご一読いただければ幸いです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　文化庁7月月報はこちら→

仙台フィルと音楽の力による復興センターの被災地に音楽を直接届ける活動に対し、渡邉暁雄音楽基金より
激励として特別支援をいただくことになりました。

「公益信託 渡邉暁雄音楽基金」について
日本指揮界の重鎮、故・渡邉暁雄氏の日本音楽文化に残した多大な業績を積極的な形で今後に引き継ぎ、
我が国の音楽界の発展に寄与することを願い1992年6月18日に設定されました。この公益信託は、信託
設定の 趣旨に基づき、「渡邉暁雄音楽基金 音楽賞・特別賞」を設置して次代の音楽界を担う優秀な指揮者、
および オーケストラ界に貢献した関係者の表彰を行い、もってわが国の音楽文化発展に寄与することを
目的としています。

受賞理由
仙台フィルハーモニー管弦楽団は、東日本大震災により被害を受け、演奏活動中止を余儀なくされたにも
関わらず、被災直後の3月下旬より、被災地へ直接音楽を届け、亡くなられた方々を鎮魂し、また音楽の
力で地域の方々を癒し、希望の灯をともす活動を開始した。
オーケストラのあるべき道を革新し、力強く前進する同楽団の活動への激励として特別支援をすることとした。
この特別支援の精神は日本のオーケストラの振興と発展に尽力された渡邉暁雄氏の遺志を受け継ぐもの
と考える。
仙台フィルの復興支援活動に対する支援を広く呼びかけたい。

当楽団の正指揮者山下一史が音楽監督、楽団員が講師を務める仙台ジュニアオーケストラが
特別演奏会を開催いたします。
東日本大震災の影響で中止になった2011スプリングコンサート。演奏を予定していた曲を披露いたします。
団員の熱演をお聴きください。

仙台ジュニアオーケストラ特別演奏会

2011年3月11日に発生した東日本大震災は、多くの犠牲をともなう未曾有の災害となりました。各地の
状況に、ただただ心を痛めるばかりです。このようなときではありますが、仙台フィルハーモニー管弦楽団
では年末恒例の「第九」特別演奏会を本年度も開催することといたしました。ベートーヴェンの「人類はみな
兄弟である」というメッセージは今こそ必要なときではないでしょうか。亡くなった方々への鎮魂の祈りを
込めて、また復興への一歩として、この演奏会でともに演奏していただく合唱団員を募集いたします。
みなさまのご参加をこころよりお待ちいたしております。

　→締め切りました
　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昨年の「第九」特別演奏会の様子

カメラータ・トウキョウより2009年11月27日の特別演奏会「現代日本の作曲家」で初演した、新実徳英作曲
ヴァイオリン協奏曲 第2番<スピラ・ヴィターリス>のCDが発売されました。

※全国の主要CDショップなどでお買い求めいただけます。

タイトル 新実徳英：ヴァイオリン協奏曲 第2番<スピラ・ヴィターリス> 収録曲 ヴァイオリン協奏曲 第2番<スピラ・ヴィターリス>（2009） 　　指揮：梅田 俊明 　　ヴァイオリン：渡辺 玲子 　　管弦楽：仙台フィルハーモニー管弦楽団 太陽風〜オーケストラのための（1999） 　　指揮：岩城 宏之 　　管弦楽：東京都交響楽団 沈黙（しじま）へ〜弦楽オーケストラのための（1999） 　　指揮：矢崎　彦太郎 　　管弦楽：東京都交響楽団 録音 2009年11月／宮城 ほか（ライヴ録音） 発売元 カメラータトウキョウ※WEB購入はこちらから 規格番号 CMCD-28237 販売価格 \2,940（税込）

義援金のご協力ありがとうございました

4月5日から5月11日のアエル1階アトリウムでのマラソンコンサートにご来場の皆様から 義援金（\791,695）を
寄せていただきました。

マラソンコンサート会場を提供していただきました（株）クロップスの
犬飼良次代表取締役の立会いのもと、5月24日にその義援金を
社会福祉法人仙台市社会福祉協議会の佐藤政一会長へお渡しして
まいりました。

ご来場の皆様には、温かいご協力をいただきまして、
誠にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→マラソンコンサートの詳細はこちら

つながれ心　つながれ力　復興コンサート「鎮魂、そして希望」in ヤマハ
アリョーナ・バーエワ（第3回仙台国際音楽コンクール、ヴァイオリン部門優勝）緊急来仙＆出演のご案内

2007年の第3回仙台国際音楽コンクール・ヴァイオリン部門優勝のアリョーナ・バーエワさんが来日公演の
スケジュールをぬって来仙されます。
バーエワさんは、「音楽の力による復興センター」と、仙台フィルの被災地に音楽を届ける活動に賛同し、
東日本大震災で被災した仙台市の皆様を励ましたいとの 思いから、仙台で急遽演奏してくださることに
なりました。

　　　　　　　　　　　　　主催：音楽の力による復興センター／公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　協力：株式会社ヤマハミュージック東北仙台店、株式会社ジャパンアーツ、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　財団法人仙台市市民文化事業団 仙台国際音楽コンクール事務局

日程 2011年5月21日（土）17：00〜17:30（予定） 会場 ヤマハミュージック東北 仙台店 1階ミュージックステージ 曲目 当日発表いたします 入場料 無料 お問い合せ 「音楽の力による復興センター」事務局 　（公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団内） TEL：022-225-3934

アリョーナ・バーエワさんから仙台の皆さんへのメッセージ

親愛なる友人の皆様

仙台は私にとって特別な場所です。
私が知った最初の日本の街であると同時に、この街によって私は日本を好きになってしまったのです。
私が仙台でＣＤの録音をしていた2008年の6月に、マグニチュード7.2の地震が起きました。 あの時に
立ち返って、私はこの街とこの街に生きる人々はあらゆる事を乗り越えることができると感じています。
これまでに、日本の皆様は途方もなく大きな障害をいくつも乗り越え、全世界の規範となる社会を
築き上げてきました。
私は日本のできる限り早い復興を祈ると同時に、何か助けになるようなことをしたいと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アリョーナ・バーエワ

つながれ心　つながれ力　
仙台フィルによる復興コンサート「鎮魂、そして希望」inぶらんどーむ一番町商店街
仙台フィルによる復興コンサート「鎮魂、そして希望」inサンモール一番町商店街 開催のお知らせ


一番町一番街商店街振興組合様、サンモール一番町商店街振興組合様のご協力をえて、仙台フィルによる
復興コンサートinぶらんどーむ一番町、inサンモール一番町を開催いたします。

主催：音楽の力による復興センター／公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団
協力：仙台市、一番町一番街商店街振興組合、サンモール一番町商店街振興組合
グリーンウッドハーモニー

日程 �@5月21日(土) 12:00〜12:30 �A5月21日（土）13:00〜13:30 会場 �@ぶらんどーむ一番町商店街・デートワンビル前 �Aサンモール一番町商店街・藤崎本館西側 出演 仙台フィルハーモニー管弦楽団のメンバーによる弦楽アンサンブル 合唱：グリーンウッドハーモニー プログラム メンデルスゾーン：緑の森よ 岡野貞一：朧月夜 岡野貞一：故郷　　　　　　　　他

復興コンサート「鎮魂、そして希望」in仙台トラストタワー
森トラストグループ　東北応援プロジェクト！Vol.1　『がんばろう東北』
会場：仙台トラストタワー(１階エントランスホール)　　入場無料

当コンサートは、NTTデータグループ様と森トラストグループ様のご協力を得て、仙台トラストタワーの1階エントランス
ホールで、5月2日から計7回にわたり無料の演奏会として開催いたします。会場にはカメラを設置し、特設サイトを通じて
全国に動画配信をいたします。

主催：音楽の力による復興センター/公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団
協力：NTTデータグループ/森トラストグループ

“つながれ心　つながれ力”仙台フィルは奏で続けます。
仙台フィル「復興」定期を開催
会場：シュトラウスホール（常盤木学園高等学校内）　　入場無料・全席自由

今回の震災によって、仙台はじめ各地の施設も被災を受け、私ども仙台フィルは6月までの主催公演をすべて中止せざる
を得ない状況が続いております。
一方で、去る３月２６日の見瑞寺での「復興コンサート」を皮切りに、音楽の力による復興センターの取り組みとして、
仙台市内でのアンサンブルによる「マラソンコンサート」や、避難所を訪ねての音楽を届ける活動にも数多く取り組んで
います。

しかし、仙台での本格的なオーケストラによるコンサートは、震災以来、途絶えているのが現状です。大編成での
オーケストラによる一体となった演奏が可能になってこそ、音楽の力を最大限に発揮し、その大きな感動を聴き手に
届けることができます。

こうしたなか、（学）常盤木学園のご好意により、校内のシュトラウスホールをお借りして、下記のオーケストラ公演を
シリーズで開催できることとなりました。困難な状況のなかで、被災地が新たな復興へと日々向かっていくこの時期、
私ども仙台フィルも本来のオーケストラ活動の全開に向かって、この"「復興」定期"を開催してまいります。
もともと4月にはシーズンオープニングコンサート（4/15予定）、5月と6月には第255回定期演奏会（5/20,21予定）、
第256回定期演奏会（6/24,25予定）が予定されていましたが、ほぼこれに近いスケジュールで、「聴覚を失うという苦難を
乗り越えた」楽聖ベートーヴェンの交響曲を軸としたプログラムによって、オーケストラシリーズ ３回５公演を開催します。
また、より親しく音楽に触れていただける室内楽公演も２公演開催します。

仙台市青年文化センターの約８００席にくらべ会場が約３００席であることや、ステージの広さの制約によりオーケストラ
編成にも限りがありますが、一方で、４月には正指揮者の山下一史が来仙し、また５月と６月には、もともとの定期演奏会
で指揮する予定だった下野竜也さん（５月）と常任指揮者のパスカル･ヴェロ（６月）が駆けつけ、仙台フィルとともに
オーケストラ音楽を創造してまいります。

引き続き「オーケストラとしての音楽」をお届けしていくために、全力を尽くしてまいります。

これら公演については、日頃から定期演奏会などに足をお運びいただいています仙台フィル会員の皆さまに優先的に
ご案内のうえ、一般の皆さまにも座席数の許す限りお集まりいただきたいと思います。なお、震災の傷跡がまだまだ
癒えない状況をふまえ、「復興」定期は入場無料で開催いたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　主催：公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　協力：学校法人常盤木学園

シュトラウスホール　オーケストラシリーズ 4月28日 日時 2011年4月28日（木）　午後7時開演（午後6時30分開場） 出演 指揮：山下 一史（仙台フィル正指揮者） ©K.Miura プログラム ベートーヴェン：「エグモント」序曲 作品84 ベートーヴェン：交響曲第６番 ヘ長調 作品68「田園」 一般お申込み 受付開始日時 4月25日13:00より受付開始 →終了いたしました   5月20日 日時 2011年5月20日（金） 【2公演】 ・午後5時開演（午後4時30分開場） ・午後7時開演（午後6時30分開場） 出演 指揮：下野 竜也 ©Toshiyuki Urano クラリネット：日比野 裕幸 プログラム モーツァルト：クラリネット協奏曲 イ長調 Ｋ.622 ベートーヴェン：交響曲第２番ニ長調　作品36 一般お申込み 受付開始日時 5月12日10：00より受付開始 →終了いたしました   6月24日 日時 2011年6月24日（金） 【2公演】 ・午後5時開演（午後4時30分開場） ・午後7時開演（午後6時30分開場） 出演 指揮：パスカル･ヴェロ （仙台フィル常任指揮者） チェロ：原田 哲男 （仙台フィルチェロ首席奏者） プログラム フォーレ：組曲「ペレアスとメリザンド」作品80 フォーレ：チェロと管弦楽のためのエレジー 作品24 ベートーヴェン：交響曲第７番 イ長調 作品92 一般お申込み 受付開始日時 6月9日10：00より受付開始 →定員に達したため、受け付けを終了いたしました

シュトラウスホール　室内楽シリーズ 5月11日 日時 2011年5月11日（水）　午後6時30分開演（午後6時開場） 出演 　 ピアノ：倉戸 テル オーボエ：西沢 澄博 クラリネット：日比野 裕幸 ホルン：須田 一之 ファゴット：水野 一英 プログラム モーツァルト：ピアノと木管のための五重奏曲 変ホ長調 Ｋ.452 ベートーヴェン：五重奏曲 変ホ長調 作品16 一般お申込み 受付開始日時 5月2日10：00より受付開始 →終了いたしました   6月2日 日時 2011年6月2日（木）　午後6時30分開演（午後6時開場） 出演 ヴァイオリン：渋谷 由美子　チェンバロ：梅津 樹子 合奏：仙台フィルメンバーと仙台ゆかりの演奏家による合奏団 プログラム ヴィヴァルディ：ヴァイオリン協奏曲集"四季" 一般お申込み 受付開始日時 5月23日10：00より受付開始 →終了いたしました

つながれ心　つながれ力　
仙台フィルによる復興コンサート「鎮魂、そして希望」inぶらんどーむ一番町商店街
仙台フィルによる復興コンサート「鎮魂、そして希望」inサンモール一番町商店街 開催のお知らせ

復興コンサートは、すでに最初のコンサートを、３月２６日に仙台市の見瑞寺にて実施し、地元はもとより 全国から熱い
声援をいただきました。
４月に入ってからは第２弾として、仙台駅前「アエル」と、ヤマハミュージック東北仙台店にて、マラソンコンサートも開始
して注目を集めています。

このたび、一番町一番街商店街振興組合様、サンモール一番町商店街振興組合様のご協力をえて、仙台フィルによる
復興コンサートinぶらんどーむ一番町、inサンモール一番町を開催いたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　主催：音楽の力による復興センター／公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　協力：仙台市、一番町一番街商店街振興組合、サンモール一番町商店街振興組合
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　グリーンウッドハーモニー

日程 �@4月10日(日) 12:00〜12:30 �A4月10日（日）13:00〜13:30 会場 �@ぶらんどーむ一番町商店街・デートワンビル前 �Aサンモール一番町商店街・藤崎本館前 出演 仙台フィルハーモニー管弦楽団のメンバーによる弦楽四重奏 ヴァイオリン：ネストル・ロドリゲス　　ヴァイオリン：山本 高史 ヴィオラ：長谷川 基、チェロ：石井 忠彦 合唱：グリーンウッドハーモニー（指揮：今井邦男） プログラム J.S.バッハ：G線上のアリア モーツァルト：アヴェ・ヴェルム・コルプス メンデルスゾーン：緑の森よ 岡野貞一 ：故郷　　　　　　　　他

つながれ心　つながれ力
仙台フィルによる復興コンサート「鎮魂、そして希望」in シュトラウスホール 開催のお知らせ

復興コンサートは、すでに最初のコンサートを、３月２６日に仙台市の見瑞寺にて実施し、地元はもとより 全国から熱い
声援をいただきました。 ４月に入ってからは第２弾として、仙台駅前「アエル」と、ヤマハミュージック東北仙台店にて、
マラソンコンサートも開始して注目を集めています。
このたび、（学）常盤木学園のご協力をえて、震災１ヶ月後となるこの４月１１日に復興コンサートを開催いたします。
大きな反響を生んだ第１回の見瑞寺での公演の、再演です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　主催：音楽の力による復興センター／公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　協力：学校法人常盤木学園

日程 4月11日(月) 16時 開演（15時30分開場） 会場 常盤木学園シュトラウスホール（※地図はこちら） 仙台市青葉区小田原4-3-20／仙台駅より徒歩20分 指揮 山下 一史 (仙台フィル正指揮者) ソプラノ 相澤 裕子 (常盤木学園音楽科講師)※ 管 弦 楽 仙台フィルハーモニー管弦楽団 プログラム バーバー：弦楽のためのアダージョ チャイコフスキー：弦楽セレナードより　第1楽章 グリーグ：組曲「ホルベアの時代より」前奏曲 エルガー：愛の挨拶 グノー／カッチーニ／マスカーニ：「アヴェ・マリア」※ 高野辰之 作詞／岡野貞一 作曲：故郷 ※ 入場無料 自由席 １４時より整理券を配布します（直接ご来場のうえ先着順にお座り下さい） おそれいりますが、駐車場はありませんのでご了承下さい

つながれ心　つながれ力
仙台フィルによる復興コンサート「鎮魂、そして希望」第２弾 開催のお知らせ

復興コンサート第２弾としまして、私たち仙台フィルは音楽の力による復興センターと協力し、（株）クロップス様、
アエル（株）様、およびテナントの皆さま、そして（株）ヤマハミュージック東北 仙台店のご支援のもと、「マラソンコンサート
」を開催いたします。鎮魂と癒し、そして復興には、長い時間が必要であることから、その困難な日々に「音楽の力」で
寄り添い、ともに立ち上がろうという願いのもとに「マラソン」です。
ぜひ多くのみなさまにお聞きいただきたく、ご来場をお待ちしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　主催：音楽の力による復興センター／公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団

■まず、4月3日から　ヤマハミュージック東北で始めます　　　　【次回、6/26が最終日となります】

■そして、４月５日からは連続３７日間、 ＡＥＲ（アエル）で「マラソンコンサート」を始めます

■続いて、一番町商店街でもコンサートを開催していきます　　
会場と日程は後日発表。街なかでアンサンブル演奏をお届けします。

今後もさらなる取り組みを展開してまいります（随時発表いたします）

2011年3月28日

東北の地を直撃した３月１１日の地震と大津波は、多くの尊い命を奪い、人々の生活を根こそぎ破壊する大災害となりまし
た。私たち仙台フィルも、東日本各地のコンサート会場の損壊により、従来の活動のほとんどすべてを中止に追い込まれ
るなど大きな打撃を受けました。
しかし、過去の災害や戦争によって人々の心が深く傷ついたとき、それに大きな癒やしと再生の力を与えたもののひとつが
音楽であることは、数多くの歴史の現場で実証されています。そこで、私たちは、こうしたときであればこそ、被災地域に
音楽を直接お届けすることにより、災害の犠牲者を鎮魂し、ご家族や生活を失われた人々を癒し、そして、地域再生の
ための希望の灯をともすことに全力を挙げていこうと決意いたしました

さまざまな災害で、音楽は計りしれない力を発揮してきました。私ども仙台フィルには、クラシック音楽の演奏とそれに伴う
諸々の業務に関するノウハウと人的資産があります。
このセンターは、その資産をもとに多くの志をともにする方々とともに、被災者に直接音楽を届け、復興に生かすために
設置されるものです。
どうか、私どもの趣旨にご賛同、ご協力いただきますよう心よりお願いいたします。

■活動の内容：直接被災地、避難所を訪ねてのコンサートをボランティアで行う　

■ご賛同いただける皆さんへお願いしたいこと：

�@　演奏会実施のための資金のご援助
�A　ボランティアで活動していただけるアーティストのご参加
　　　【中断しております】
全国から数多くの皆さまにご登録いただき誠にありがとうございます。たくさんの皆さまからご登録をいただいており
ますが、急な日程設定や変更、震災後の交通事情などもあり、必ずしもすべての皆さまに具体的なご協力をお願い
することが出来ない状況です。
大変申し訳ありませんが何卒ご了解いただきますとともに、現時点での新たなご登録は中断させていただきます。
皆さまのご理解を何卒よろしくお願い申し上げます。
�B　被災者が集まりやすく　演奏できる会場について、場所や情報のご提供　
　　　【会場について】
現在、被災地の避難所など、被災者・避難者の皆さんが実際にいらっしゃる会場で音楽を届ける活動に優先的に
取り組んでおります。皆さまのご理解を宜しくお願い申し上げます。

■センター代表　大滝　精一　（東北大学経済学部教授、せんだい・みやぎＮＰＯセンター代表理事）　
（事務局業務については、仙台フィル事務局員がボランティアで従事します）

■センター事務局　公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団事務局内　
〒９８０−００１２ 仙台市青葉区錦町１−３−９　
電話０２２−２２５−３９３４　ＦＡＸ０２２−２２５−４２３８
E-mail：　info@sendaiphil.jp　

■お振込先：　七十七銀行本店営業部　普通預金　口座番号　７９２１６６７　
口座名義：　音楽の力による復興センター　代表　大滝精一

つながれ心　つながれ力
仙台フィルによる復興コンサート「鎮魂、そして希望」

今回の震災は、私たち仙台フィルの活動拠点である仙台、宮城、東北を直撃するものとなりました。多くの被災者は
いまだに避難所での不自由な生活を余儀なくされていますし、また、犠牲者のなかには仙台フィルを支えてきていただ
いた多くの皆さまも含まれていることと推測されます。
ただ、仙台フィルに限っていえば、楽団員・事務局および楽器、いずれも最小限の被害に止まることができました。そこで、
私たちは、被災者に直接音楽を届けることにより、亡くなられた方々を鎮魂し、ご家族や生活を失くされたみなさんを癒し、
そして希望の灯をともすことに全力を挙げていこうと決意いたしました。仙台フィルの音色が人々の心、生活、地域の
復興に役立つことを期待して。
音楽を必要としている被災地のみなさん、どうか私たちに演奏のご要望をお寄せください。仙台フィルはそのご要望に
応えるべく最大限の努力を傾注することをお約束します。
音楽活動に携わっておられるみなさん、私たちは一緒に活動していく仲間を必要としています。どうぞ力をお貸しください。
そして、私たちの趣旨にご賛同くださる多くの皆さん、私たちが広範な活動を展開するための資金援助に、どうかご協力
ください。心よりお願いいたします。
私たちは、活動の手始めとしまして、最初のコンサートを当楽団の創立メンバー、初代常任指揮者そして現副理事長・
片岡良和が住職を務めます宮城野区榴ヶ岡の見瑞寺内で開催いたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　公益財団法人 仙台フィルハーモニー管弦楽団

■仙台市内の街かど、被災地でのコンサートを数多く開催してまいります

■被災者・被災地等からのご要望をもとにお伺いし、コンサートを開きます
　会場・アクセスなどを打合せさせていただき、被災者の皆さんに直接音楽をお届けします。

■ご賛同いただける方々の援助、一緒に活動していただける仲間を募ります
　全国にこの活動への資金援助、アーティストのボランティアでの参加などを呼びかけます。
　この活動には、一緒に活動していただける仲間、そして何よりも活動資金の援助が必要です。
　趣旨にご賛同のうえ、ご協力いただきますようお願いいたします。
　（「音楽の力による復興センター」事業について、ご参照ください）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お問合せ：仙台フィル事務局 TEL:022-225-3934　FAX：022-225-4238

中止公演のチケットの払い戻しを以下のとおり行います。

ローソンチケット、チケットぴあ、成田本店新町店（3/13公演）、青森市職員生協（3/13公演）で
お求めになられたお客様については、お求めのプレイガイドで払い戻しいたします。尚、ローソンチケット
およびチケットぴあについては地震の被害のため対応できないコンビニ店舗もございますので、詳しくは
各ホームページをご覧ください。
ローソン http://l-tike.com/　　 ぴあ http://pia.jp/t/

仙台フィルサービスおよび上記以外のプレイガイドでお求めの方は、下記項目をもれなくご記入
いただき、恐れ入りますが仙台フィル事務局まで「チケットを同封のうえ」ご郵送くださいますようお願い
いたします。後日、ご指定の口座にお振込みさせていただきます（処理の都合上、日数を頂戴しますこと
何卒ご了承ください）。

【ご記入事項】 a:ご住所、b:お名前、c:お電話番号、 d:お求め先のプレイガイド名、
　　　　　　　　　　e:振込先銀行名、支店名、口座名義（フリガナ）、口座番号

【ご郵送先】：〒980-0012　仙台市青葉区錦町1-3-9 公益財団法人 仙台フィルハーモニー管弦楽団

定期会員の皆様には、席種・席数に応じて払い戻しさせていただきます。

オープン会員の皆様には、他の公演に振り替えをいたします。また有効期限を半年間 延長申し上げます。

ご不明な点は仙台フィル事務局までお問い合わせください。
皆様には何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。